Miley Cyrus ljær þekktu jólalagi feminískan blæ Margrét Helga Erlingsdóttir skrifar 22. desember 2018 12:20 Söngatriðið hefur vakið mikla athygli í netheimum. Bandaríska söng-og leikkonan Miley Cyrus setti sinn svip á jólalagið vinsæla „Santa Baby“ frá árinu 1953 eftir Joan Javits en Eartha Kitt söng lagið upprunalega. Cyrus var gestur í spjallþætti hjá Jimmy Fallon á dögunum þar sem hún flutti jólalagið vinsæla en „Santa Baby“ fer í talsvert feminískari búning í meðförum söngkonunnar. Jólalagið fjallar um konu sem biður jólasveininn um rándýrar gjafir á borð við snekkju, skartgripi og pelsa. Cyrus hugnast ekki boðskapur textans og því ákvað hún að ljá honum feminískari blæ til að lagið væri meira í takt við tímann. Hún segist geta keypt sér alla þessa hluti alveg sjálf. Í hinum breytta texta segir Cyrus að besti vinur konunnar sé launajafnrétti og að veraldlegir hlutir séu ekki efst á óskalistanum hennar. „Ekki trufla mig á meðan ég tala,“ syngur Cyrus sem kærir sig auk þess ekki um óumbeðnar typpamyndir. Þá biður hún jólasveininn um að fá að vera laus við kynferðislega áreitni á vinnustað: „Það væri gott ef þú gætir gengið úr skugga um að fáfróð fífl úr vinnunni munu ekki grípa í rassinn á mér,“ syngur Cyrus sem er komin í jólaskapið. Mest lesið Stjörnulífið: Sjóðheitar í gusugufu Lífið Eyþór Arnalds og Ástríður bíða eftir barni Lífið Báðust afsökunar á niðrandi hljóðkækjum Bíó og sjónvarp Andrew á Louvre Menning Flestir fróa sér til viðbótar við kynlíf með maka Lífið „Íslensk snjókoma“ og ruslabílarnir nýttir í moksturinn Lífið Farin frá Form Lífið Sneri lífi sínu við eftir að faðir hans fyrirfór sér Lífið Henti keilukúlu, melónu og örbylgjuofni niður úr átta metra hæð Lífið Forstjórinn sem fór á atvinnuleysisbætur Áskorun Fleiri fréttir Magnús Kjartan leggur brekkusönginn á hilluna „Íslensk snjókoma“ og ruslabílarnir nýttir í moksturinn Farin frá Form Henti keilukúlu, melónu og örbylgjuofni niður úr átta metra hæð Sneri lífi sínu við eftir að faðir hans fyrirfór sér Eyþór Arnalds og Ástríður bíða eftir barni Stjörnulífið: Sjóðheitar í gusugufu Flestir fróa sér til viðbótar við kynlíf með maka „Hugurinn skiptir öllu máli“ Við erum tengdari en nokkru sinni en höfum aldrei verið jafn einmana Fékk yfir hundrað skilaboð á dag Krakkatía vikunnar: Bollur, sólmyrkvar og skilti Yfirgefinn apaungi finnur huggun í apabangsa úr Ikea Áhorfið rýkur upp þegar minnst er á Ísland Frægðin steig Magna til höfuðs en aðeins í skamma stund Minnist sonar síns og styður við börn í sorg Fréttatía vikunnar: Lilja, eitur og krulla Bleikar kollur, gellur og gaurar Einn sá efnilegasti ætlar að verða sá fyrsti inn á Ólympíuleika Halla Vilhjálms flutt í Fossvoginn Á leið á flugvöllinn þegar fluginu var flýtt Hitti Gísla á Uppsölum á skyggnilýsingafundi Frá einni ofurbombu til annarrar Eric Dane er látinn Þeim fjölgar sem skilja Íslensk Barbí og Ken: „Litaði bara hárið og fór í sprey-tan“ Vigdís og Gerald Häsler selja húsið Nýtt verk frá Martin en samt kvarta aðdáendur Falsmyndir af sólmyrkva vella fram: „Gervigreindin er plága“ Ekkja Hefners varar við birtingu nektarmynda úr dagbókum hans Sjá meira
Bandaríska söng-og leikkonan Miley Cyrus setti sinn svip á jólalagið vinsæla „Santa Baby“ frá árinu 1953 eftir Joan Javits en Eartha Kitt söng lagið upprunalega. Cyrus var gestur í spjallþætti hjá Jimmy Fallon á dögunum þar sem hún flutti jólalagið vinsæla en „Santa Baby“ fer í talsvert feminískari búning í meðförum söngkonunnar. Jólalagið fjallar um konu sem biður jólasveininn um rándýrar gjafir á borð við snekkju, skartgripi og pelsa. Cyrus hugnast ekki boðskapur textans og því ákvað hún að ljá honum feminískari blæ til að lagið væri meira í takt við tímann. Hún segist geta keypt sér alla þessa hluti alveg sjálf. Í hinum breytta texta segir Cyrus að besti vinur konunnar sé launajafnrétti og að veraldlegir hlutir séu ekki efst á óskalistanum hennar. „Ekki trufla mig á meðan ég tala,“ syngur Cyrus sem kærir sig auk þess ekki um óumbeðnar typpamyndir. Þá biður hún jólasveininn um að fá að vera laus við kynferðislega áreitni á vinnustað: „Það væri gott ef þú gætir gengið úr skugga um að fáfróð fífl úr vinnunni munu ekki grípa í rassinn á mér,“ syngur Cyrus sem er komin í jólaskapið.
Mest lesið Stjörnulífið: Sjóðheitar í gusugufu Lífið Eyþór Arnalds og Ástríður bíða eftir barni Lífið Báðust afsökunar á niðrandi hljóðkækjum Bíó og sjónvarp Andrew á Louvre Menning Flestir fróa sér til viðbótar við kynlíf með maka Lífið „Íslensk snjókoma“ og ruslabílarnir nýttir í moksturinn Lífið Farin frá Form Lífið Sneri lífi sínu við eftir að faðir hans fyrirfór sér Lífið Henti keilukúlu, melónu og örbylgjuofni niður úr átta metra hæð Lífið Forstjórinn sem fór á atvinnuleysisbætur Áskorun Fleiri fréttir Magnús Kjartan leggur brekkusönginn á hilluna „Íslensk snjókoma“ og ruslabílarnir nýttir í moksturinn Farin frá Form Henti keilukúlu, melónu og örbylgjuofni niður úr átta metra hæð Sneri lífi sínu við eftir að faðir hans fyrirfór sér Eyþór Arnalds og Ástríður bíða eftir barni Stjörnulífið: Sjóðheitar í gusugufu Flestir fróa sér til viðbótar við kynlíf með maka „Hugurinn skiptir öllu máli“ Við erum tengdari en nokkru sinni en höfum aldrei verið jafn einmana Fékk yfir hundrað skilaboð á dag Krakkatía vikunnar: Bollur, sólmyrkvar og skilti Yfirgefinn apaungi finnur huggun í apabangsa úr Ikea Áhorfið rýkur upp þegar minnst er á Ísland Frægðin steig Magna til höfuðs en aðeins í skamma stund Minnist sonar síns og styður við börn í sorg Fréttatía vikunnar: Lilja, eitur og krulla Bleikar kollur, gellur og gaurar Einn sá efnilegasti ætlar að verða sá fyrsti inn á Ólympíuleika Halla Vilhjálms flutt í Fossvoginn Á leið á flugvöllinn þegar fluginu var flýtt Hitti Gísla á Uppsölum á skyggnilýsingafundi Frá einni ofurbombu til annarrar Eric Dane er látinn Þeim fjölgar sem skilja Íslensk Barbí og Ken: „Litaði bara hárið og fór í sprey-tan“ Vigdís og Gerald Häsler selja húsið Nýtt verk frá Martin en samt kvarta aðdáendur Falsmyndir af sólmyrkva vella fram: „Gervigreindin er plága“ Ekkja Hefners varar við birtingu nektarmynda úr dagbókum hans Sjá meira