Marta Kos verður að virða niðurstöðuna Erna Bjarnadóttir skrifar 4. september 2026 14:30 Þegar Marta Kos, framkvæmdastjóri Evrópusambandsins í stækkunarmálum, reynir að skýra niðurstöðu þjóðaratkvæðagreiðslunnar 29. ágúst með villandi málflutningi og því að kjósendur hafi verið leiddir á villigötur fer hún yfir eðlileg mörk. Marta Kos var ekki hlutlaus áhorfandi að kosningunum. Hún hafði skýra pólitíska og stofnanalega hagsmuni af því að Ísland samþykkti að hefja aðildarviðræður við Evrópusambandið að nýju. Aðeins fáeinum dögum fyrir þjóðaratkvæðagreiðsluna lýsti hún því yfir að Ísland gæti orðið aðili að ESB innan eins til tveggja ára. Íslenskir kjósendur höfnuðu þeirri leið. Viðbrögðin við þeirri niðurstöðu geta ekki verið að draga dómgreind kjósenda í efa eða gefa í skyn að þeir hafi látið blekkjast. Slíkar fullyrðingar eru ekki aðeins lítilsvirðing við þá 118 þúsund kjósendur sem sögðu nei. Þær geta einnig grafið undan trausti á lýðræðislegum ferlum og getu almennings til að kynna sér flókin pólitísk álitaefni og komast að sjálfstæðri niðurstöðu. Raunverulegur ágreiningur Umræðan um samband Íslands við Evrópusambandið snerist um raunverulegan og málefnalegan ágreining. Tekist var á um fullveldi, stjórnskipun, sjávarútveg, landbúnað, gjaldmiðilsmál, efnahagsstjórn og stöðu Íslands innan EES-samningsins. Einnig var rætt um hvað fælist í því að hefja aðildarviðræður að nýju, hvaða samningsrammi myndi gilda og hversu fyrirsjáanlegt ferlið væri. Bent var á að samningsramminn frá 2010 byggðist á aðferðafræði sem Evrópusambandið breytti árið 2020 og að engin ákvörðun lægi fyrir um hvernig viðræðum við Ísland yrði háttað. Þetta voru ekki tilbúin ágreiningsefni og byggðust ekki á villandi málflutningi. Þau vörðuðu grundvallarhagsmuni Íslands og framtíðarstöðu landsins. Báðar fylkingar héldu úti öflugri kosningabaráttu. Fjölmiðlar fjölluðu ítarlega um málið og fjöldi sérfræðinga, stjórnmálamanna og fulltrúa hagsmunasamtaka tók þátt í umræðunni. Ríkisstjórnin sjálf beitti sér fyrir þjóðaratkvæðagreiðslunni og tveir stjórnarflokkanna studdu eindregið já-svarið. Kjósendur hlustuðu á rökin, mátu þau og komust að niðurstöðu. Kjörsókn var yfir 80% og 52,8% greiddu atkvæði gegn því að aðildarviðræður yrðu hafnar að nýju. Þetta var lýðræðisleg niðurstaða, ekki bilun í lýðræðinu. Kjósendur voru ekki leiddir á villigötur Með því að skýra óþægilega niðurstöðu með villandi málflutningi er komist hjá því að takast á við málefnaleg rök þeirra sem höfnuðu áframhaldandi aðildarferli. Þá er ekki svarað áhyggjum af yfirráðum yfir fiskveiðiauðlindinni. Ekki er svarað spurningum um stöðu íslensks landbúnaðar innan sameiginlegrar landbúnaðarstefnu ESB. Ekki er tekist á við afleiðingar þess að sameiginleg viðskiptastefna, peningastefna og endanlegt dómsvald færðust frá Íslandi til stofnana Evrópusambandsins. Þess í stað er gefið í skyn að meirihluti kjósenda hafi einfaldlega ekki skilið málið. Það er hvorki málefnalegt né lýðræðislegt svar. Lýðræðisleg umræða felur óhjákvæmilega í sér ólíkar skoðanir, mismunandi mat á staðreyndum og ágreining um áhættu og framtíðarhagsmuni. Ekki má gera skoðanir annars helmings þjóðarinnar tortryggilegar einfaldlega vegna þess að þær urðu ofan á í kjörklefanum. Ekki hennar ákvörðun Marta Kos er ekki kjörin af íslensku þjóðinni og hefur ekkert lýðræðislegt umboð til að leggja línurnar um framtíðarstöðu Íslands. Sem framkvæmdastjóri ESB í stækkunarmálum ætti hún sérstaklega að gæta hófs þegar hún leggur mat á niðurstöðu þjóðaratkvæðagreiðslu í fullvalda ríki utan sambandsins. Henni var frjálst að óska eftir já-niðurstöðu. Henni var einnig frjálst að lýsa kostum aðildar frá sjónarhóli Evrópusambandsins. En eftir að kjörstöðum lokaði bar henni að virða niðurstöðuna, ekki að draga forsendur hennar eða dómgreind íslenskra kjósenda í efa. Niðurstaðan kann að hafa valdið Mörtu Kos og öðrum forsvarsmönnum Evrópusambandsins vonbrigðum. Það breytir hvorki gildi hennar né lögmæti. Ákvörðunin var íslensku þjóðarinnar einnar. Hún var tekin í lýðræðislegri atkvæðagreiðslu eftir langa og ítarlega umræðu. Marta Kos verður að virða hana sem skýra yfirlýsingu um lýðræðislegan vilja fullvalda þjóðar. Höfundur er hagfræðingur með diplóma í opinberri stjórnsýslu. Viltu birta grein á Vísi? Kynntu þér reglur ritstjórnar um skoðanagreinar. Senda grein Erna Bjarnadóttir Skoðun: Þjóðaratkvæðagreiðsla um ESB-viðræður Mest lesið Fokk, ég er með ristilkrabbamein! Matthías Freyr Matthíasson Skoðun Breyttur einkunnakvarði gerir námsmatið ekki skýrara Hjálmar Bogi Hafliðason,Jón Páll Haraldsson,Kristín Jóhannesdóttir,Margrét Sverrisdóttir,Snædís Valsdóttir,Þóranna Rósa Ólafsdóttir Skoðun Var Stonehenge sláturhús? Ása Hlín Benediktsdóttir Skoðun Börn þurfa úrræði, ekki innantóm loforð Ása Berglind Hjálmarsdóttir Skoðun Súri sannleikurinn um rakastjórnun - Þekkingin er til, en húsin leka samt enn Sigurður Sigurðsson Skoðun Landsréttur gefur út óútfylltan tékka fyrir hvers kyns ofbeldi Sigrún Sif Eyfeld Jóelsdóttir Skoðun Lofthjúpurinn er ekki verðbólguspá – þegar prófessorinn villist út fyrir sitt sérfræðisvið Sveinn Atli Gunnarsson Skoðun Það er alltaf til fé fyrir næstu framkvæmd—Hvenær ætlum við að læra? Vilhelm Jónsson Skoðun Að byrja á röngum enda – vítahringur vímuefnavanda, afbrota og refsinga Margrét Dís Yeoman Skoðun Mamma ég lofa Lára G. Sigurðardóttir Skoðun Skoðun Skoðun Skörum fram úr í skaðlegu skattaumhverfi Elliði Vignisson skrifar Skoðun Hvernig getum við dregið úr einmanaleika mæðra í fæðingarorlofi? Sigrún Þóra Sveinsdóttir skrifar Skoðun Arfurinn og réttur ríkisins til skattheimtu Gunnar Ármannsson skrifar Skoðun Undir sömu stjörnu – ópera fyrir alla þjóðina Sævar Þór Halldórsson skrifar Skoðun Börn þurfa úrræði, ekki innantóm loforð Ása Berglind Hjálmarsdóttir skrifar Skoðun Ísland á ekki að verða land gjaldhliða Þórir Garðarsson skrifar Skoðun Fokk, ég er með ristilkrabbamein! Matthías Freyr Matthíasson skrifar Skoðun Lofthjúpurinn er ekki verðbólguspá – þegar prófessorinn villist út fyrir sitt sérfræðisvið Sveinn Atli Gunnarsson skrifar Skoðun Af þreyttasta frumvarpi íslenskrar þingsögu Árni Guðmundsson skrifar Skoðun Samfélagsbanki: Opið bréf til ríkisstjórnarinnar Guðmundur D. Haraldsson,Sævar Finnbogason skrifar Skoðun Var Stonehenge sláturhús? Ása Hlín Benediktsdóttir skrifar Skoðun Það er alltaf til fé fyrir næstu framkvæmd—Hvenær ætlum við að læra? Vilhelm Jónsson skrifar Skoðun Landsréttur gefur út óútfylltan tékka fyrir hvers kyns ofbeldi Sigrún Sif Eyfeld Jóelsdóttir skrifar Skoðun Nýtum betur gagnreyndar aðferðir í skólum Skúli Helgason skrifar Skoðun Súri sannleikurinn um rakastjórnun - Þekkingin er til, en húsin leka samt enn Sigurður Sigurðsson skrifar Skoðun Að byrja á röngum enda – vítahringur vímuefnavanda, afbrota og refsinga Margrét Dís Yeoman skrifar Skoðun Breyttur einkunnakvarði gerir námsmatið ekki skýrara Hjálmar Bogi Hafliðason,Jón Páll Haraldsson,Kristín Jóhannesdóttir,Margrét Sverrisdóttir,Snædís Valsdóttir,Þóranna Rósa Ólafsdóttir skrifar Skoðun Lögfræði er engin eðlisfræði – fullveldi er ekki þyngdarkraftur Bergur Hauksson skrifar Skoðun Mamma ég lofa Lára G. Sigurðardóttir skrifar Skoðun Þetta hjólar sig ekki sjálft Birgir Birgisson skrifar Skoðun Vefsíðan er dauð! Lengi lifi amma dreki! Geir Sigurður Jónsson skrifar Skoðun Öflugasta endurhæfingarstofnun Íslands verður að fá slagkraft á ný Halldór Víglundsson skrifar Skoðun Spjall við Guð Atli Sævar Guðmundsson skrifar Skoðun Hvað er svona sérstakt við börn fædd í apríl? Nanna Kristín Tryggvadóttir skrifar Skoðun Dauðalæsi: Þegar samtalið skiptir mestu máli Ingrid Kuhlman skrifar Skoðun Þegar samþykki virðist verða að ábyrgð brotaþola Herdís Ósk Sveinbjörnsdóttir. skrifar Skoðun ÁTVR, Ölgerðin og breyttir tímar Jón Páll Haraldsson skrifar Skoðun Gilda engin lög um óvígða sambúð? Eva Hauksdóttir skrifar Skoðun Ríkisstjórnin sker niður þjónustu við börn Lilja Dögg Alfreðsdóttir skrifar Skoðun Vill fólk að allir leikir skipti máli? Jón Fannar Árnason skrifar Sjá meira
Þegar Marta Kos, framkvæmdastjóri Evrópusambandsins í stækkunarmálum, reynir að skýra niðurstöðu þjóðaratkvæðagreiðslunnar 29. ágúst með villandi málflutningi og því að kjósendur hafi verið leiddir á villigötur fer hún yfir eðlileg mörk. Marta Kos var ekki hlutlaus áhorfandi að kosningunum. Hún hafði skýra pólitíska og stofnanalega hagsmuni af því að Ísland samþykkti að hefja aðildarviðræður við Evrópusambandið að nýju. Aðeins fáeinum dögum fyrir þjóðaratkvæðagreiðsluna lýsti hún því yfir að Ísland gæti orðið aðili að ESB innan eins til tveggja ára. Íslenskir kjósendur höfnuðu þeirri leið. Viðbrögðin við þeirri niðurstöðu geta ekki verið að draga dómgreind kjósenda í efa eða gefa í skyn að þeir hafi látið blekkjast. Slíkar fullyrðingar eru ekki aðeins lítilsvirðing við þá 118 þúsund kjósendur sem sögðu nei. Þær geta einnig grafið undan trausti á lýðræðislegum ferlum og getu almennings til að kynna sér flókin pólitísk álitaefni og komast að sjálfstæðri niðurstöðu. Raunverulegur ágreiningur Umræðan um samband Íslands við Evrópusambandið snerist um raunverulegan og málefnalegan ágreining. Tekist var á um fullveldi, stjórnskipun, sjávarútveg, landbúnað, gjaldmiðilsmál, efnahagsstjórn og stöðu Íslands innan EES-samningsins. Einnig var rætt um hvað fælist í því að hefja aðildarviðræður að nýju, hvaða samningsrammi myndi gilda og hversu fyrirsjáanlegt ferlið væri. Bent var á að samningsramminn frá 2010 byggðist á aðferðafræði sem Evrópusambandið breytti árið 2020 og að engin ákvörðun lægi fyrir um hvernig viðræðum við Ísland yrði háttað. Þetta voru ekki tilbúin ágreiningsefni og byggðust ekki á villandi málflutningi. Þau vörðuðu grundvallarhagsmuni Íslands og framtíðarstöðu landsins. Báðar fylkingar héldu úti öflugri kosningabaráttu. Fjölmiðlar fjölluðu ítarlega um málið og fjöldi sérfræðinga, stjórnmálamanna og fulltrúa hagsmunasamtaka tók þátt í umræðunni. Ríkisstjórnin sjálf beitti sér fyrir þjóðaratkvæðagreiðslunni og tveir stjórnarflokkanna studdu eindregið já-svarið. Kjósendur hlustuðu á rökin, mátu þau og komust að niðurstöðu. Kjörsókn var yfir 80% og 52,8% greiddu atkvæði gegn því að aðildarviðræður yrðu hafnar að nýju. Þetta var lýðræðisleg niðurstaða, ekki bilun í lýðræðinu. Kjósendur voru ekki leiddir á villigötur Með því að skýra óþægilega niðurstöðu með villandi málflutningi er komist hjá því að takast á við málefnaleg rök þeirra sem höfnuðu áframhaldandi aðildarferli. Þá er ekki svarað áhyggjum af yfirráðum yfir fiskveiðiauðlindinni. Ekki er svarað spurningum um stöðu íslensks landbúnaðar innan sameiginlegrar landbúnaðarstefnu ESB. Ekki er tekist á við afleiðingar þess að sameiginleg viðskiptastefna, peningastefna og endanlegt dómsvald færðust frá Íslandi til stofnana Evrópusambandsins. Þess í stað er gefið í skyn að meirihluti kjósenda hafi einfaldlega ekki skilið málið. Það er hvorki málefnalegt né lýðræðislegt svar. Lýðræðisleg umræða felur óhjákvæmilega í sér ólíkar skoðanir, mismunandi mat á staðreyndum og ágreining um áhættu og framtíðarhagsmuni. Ekki má gera skoðanir annars helmings þjóðarinnar tortryggilegar einfaldlega vegna þess að þær urðu ofan á í kjörklefanum. Ekki hennar ákvörðun Marta Kos er ekki kjörin af íslensku þjóðinni og hefur ekkert lýðræðislegt umboð til að leggja línurnar um framtíðarstöðu Íslands. Sem framkvæmdastjóri ESB í stækkunarmálum ætti hún sérstaklega að gæta hófs þegar hún leggur mat á niðurstöðu þjóðaratkvæðagreiðslu í fullvalda ríki utan sambandsins. Henni var frjálst að óska eftir já-niðurstöðu. Henni var einnig frjálst að lýsa kostum aðildar frá sjónarhóli Evrópusambandsins. En eftir að kjörstöðum lokaði bar henni að virða niðurstöðuna, ekki að draga forsendur hennar eða dómgreind íslenskra kjósenda í efa. Niðurstaðan kann að hafa valdið Mörtu Kos og öðrum forsvarsmönnum Evrópusambandsins vonbrigðum. Það breytir hvorki gildi hennar né lögmæti. Ákvörðunin var íslensku þjóðarinnar einnar. Hún var tekin í lýðræðislegri atkvæðagreiðslu eftir langa og ítarlega umræðu. Marta Kos verður að virða hana sem skýra yfirlýsingu um lýðræðislegan vilja fullvalda þjóðar. Höfundur er hagfræðingur með diplóma í opinberri stjórnsýslu.
Breyttur einkunnakvarði gerir námsmatið ekki skýrara Hjálmar Bogi Hafliðason,Jón Páll Haraldsson,Kristín Jóhannesdóttir,Margrét Sverrisdóttir,Snædís Valsdóttir,Þóranna Rósa Ólafsdóttir Skoðun
Súri sannleikurinn um rakastjórnun - Þekkingin er til, en húsin leka samt enn Sigurður Sigurðsson Skoðun
Landsréttur gefur út óútfylltan tékka fyrir hvers kyns ofbeldi Sigrún Sif Eyfeld Jóelsdóttir Skoðun
Lofthjúpurinn er ekki verðbólguspá – þegar prófessorinn villist út fyrir sitt sérfræðisvið Sveinn Atli Gunnarsson Skoðun
Að byrja á röngum enda – vítahringur vímuefnavanda, afbrota og refsinga Margrét Dís Yeoman Skoðun
Skoðun Hvernig getum við dregið úr einmanaleika mæðra í fæðingarorlofi? Sigrún Þóra Sveinsdóttir skrifar
Skoðun Lofthjúpurinn er ekki verðbólguspá – þegar prófessorinn villist út fyrir sitt sérfræðisvið Sveinn Atli Gunnarsson skrifar
Skoðun Samfélagsbanki: Opið bréf til ríkisstjórnarinnar Guðmundur D. Haraldsson,Sævar Finnbogason skrifar
Skoðun Landsréttur gefur út óútfylltan tékka fyrir hvers kyns ofbeldi Sigrún Sif Eyfeld Jóelsdóttir skrifar
Skoðun Súri sannleikurinn um rakastjórnun - Þekkingin er til, en húsin leka samt enn Sigurður Sigurðsson skrifar
Skoðun Að byrja á röngum enda – vítahringur vímuefnavanda, afbrota og refsinga Margrét Dís Yeoman skrifar
Skoðun Breyttur einkunnakvarði gerir námsmatið ekki skýrara Hjálmar Bogi Hafliðason,Jón Páll Haraldsson,Kristín Jóhannesdóttir,Margrét Sverrisdóttir,Snædís Valsdóttir,Þóranna Rósa Ólafsdóttir skrifar
Skoðun Öflugasta endurhæfingarstofnun Íslands verður að fá slagkraft á ný Halldór Víglundsson skrifar
Breyttur einkunnakvarði gerir námsmatið ekki skýrara Hjálmar Bogi Hafliðason,Jón Páll Haraldsson,Kristín Jóhannesdóttir,Margrét Sverrisdóttir,Snædís Valsdóttir,Þóranna Rósa Ólafsdóttir Skoðun
Súri sannleikurinn um rakastjórnun - Þekkingin er til, en húsin leka samt enn Sigurður Sigurðsson Skoðun
Landsréttur gefur út óútfylltan tékka fyrir hvers kyns ofbeldi Sigrún Sif Eyfeld Jóelsdóttir Skoðun
Lofthjúpurinn er ekki verðbólguspá – þegar prófessorinn villist út fyrir sitt sérfræðisvið Sveinn Atli Gunnarsson Skoðun
Að byrja á röngum enda – vítahringur vímuefnavanda, afbrota og refsinga Margrét Dís Yeoman Skoðun