Lífið

Game of Thrones á íslensku

12. september 2012 09:55

Game of Thrones.

Íslendingar hafa ekki farið varhluta af ævintýrabókaröðinni A Song of Ice and Fire eftir George R. R. Martin, en upp úr henni voru sjónvarpsþættirnir vinsælu Game of Thrones unnir.

Þættirnir voru að stórum hluta teknir upp á Íslandi og nú stendur til að gefa fyrstu bókina í seríunni, sem sjónvarpsþættirnir draga nafn sitt af, út í íslenskri þýðingu.

Bókafélagið Ugla gefur út en útgefandi Uglu er Jakob F. Ásgeirsson, ritstjóri tímaritsins Þjóðmála.

- bþh , kg

Game of Thrones Molinn

Mest lesið

Íslendingurinn á bak við tugmilljarða myndina: „Þetta er eiginlega fram úr öllum vonum“

Bíó og sjónvarp

Trommari New Pornographers ákærður fyrir vörslu barnaníðsefnis

Lífið

Metfjöldi á Aldrei fór ég suður: „Þetta var algjör draumur“

Lífið

„Þetta er allt partur af plani hjá guði“

Tónlist

Veikindafríi Páls Óskars lokið

Lífið

Breytti nafninu sínu svo það yrði ekki brotist inn

Lífið

Kraftaverkasaga: „Mun ég aldrei sjá þau aftur?“

Áskorun

Sunneva og Benedikt trúlofuð

Lífið

Patrik og Gústi í sundur: „Vinir, veit það ekki“

Lífið

Fréttatía vikunnar: Íþróttir, afsökunarbeiðni og bækur

Lífið

Fleiri fréttir

Trommari New Pornographers ákærður fyrir vörslu barnaníðsefnis

Metfjöldi á Aldrei fór ég suður: „Þetta var algjör draumur“

Veikindafríi Páls Óskars lokið

Fréttatía vikunnar: Íþróttir, afsökunarbeiðni og bækur

Konfettíið enn að hrynja meðan hnéð „fimmfaldaðist“

Sunneva og Benedikt trúlofuð

Tónlistarmyndband Addison Rae tekið upp á Íslandi

Gengur yfir Sprengisand með hundrað kíló í eftirdragi

Hafði mikla þörf fyrir að láta aðra sjá að hún væri spes týpa

Mælir með því að tala við gervigreind sem sálfræðing

„Eina sem maður getur gert er að reyna vera betri maður í dag en þá“

„Ég vildi fela mig fyrir heiminum“

„Leyfi lífinu bara að leiða mig“

Annarri tilraun að Fyre-hátíðinni frestað um ókomna tíð

Fanney og Teitur greina frá kyninu

Sonur Ringo Starr rekinn úr The Who

Drógu saman um 74 prósent í samgöngukostnað

Breytti nafninu sínu svo það yrði ekki brotist inn

Ferðalög, heimsóknir eða huggulegheit heima framundan um páskana

Hátíðlegur páskamatseðill að hætti Móniku á Apótekinu

100 áhrifamestu einstaklingar í heimi

Óvenjulegar móttökur þegar Icelandair lenti í Nashville í fyrsta inn

Breytt útlit Daða Freys vekur athygli

Horfði á vin sinn fara í snjóflóði

Falleg sérhæð í Hlíðunum

Patrik og Gústi í sundur: „Vinir, veit það ekki“

Kærastan vill bara stunda kynlíf í bol

Einn huggulegasti leikari landsins á lausu

Unnur Eggerts afhjúpar nafn dótturinnar

Skuggavaldið: Dýrð og dauði dansa saman í blóði og bjarma

Sjá meira

Mest lesið

Íslendingurinn á bak við tugmilljarða myndina: „Þetta er eiginlega fram úr öllum vonum“

Bíó og sjónvarp

Trommari New Pornographers ákærður fyrir vörslu barnaníðsefnis

Lífið

Metfjöldi á Aldrei fór ég suður: „Þetta var algjör draumur“

Lífið

„Þetta er allt partur af plani hjá guði“

Tónlist

Veikindafríi Páls Óskars lokið

Lífið

Breytti nafninu sínu svo það yrði ekki brotist inn

Lífið

Kraftaverkasaga: „Mun ég aldrei sjá þau aftur?“

Áskorun

Sunneva og Benedikt trúlofuð

Lífið

Patrik og Gústi í sundur: „Vinir, veit það ekki“

Lífið

Fréttatía vikunnar: Íþróttir, afsökunarbeiðni og bækur

Lífið

Tarot dagsins

Dragðu spil og sjáðu hvaða spádóm það geymir.