Þjófstörtuðu pönksenunni á Íslandi Þórður Ingi Jónsson skrifar 13. desember 2014 09:30 Bubbi, Cornwell og Jakob, með húðflúr af einkennisdýri Stranglers, Rattus Norvegicus. fréttablaðið/stefán „Tónleikarnir með Stranglers á Íslandi árið 1978 þjófstörtuðu pönksenunni hér. Þeir sem hituðu upp fyrir ykkur voru Halli & Laddi og síðan einhver íslensk proggsveit. Það voru engar nýbylgju- eða pönksveitir hér,“ sagði bassaleikarinn Jakob Smári Magnússon í samtali við Bubba Morthens og Hugh Cornwell, fyrrverandi söngvara the Stranglers í gær. Cornwell treður upp á Gauknum í kvöld en Fréttablaðið náði að smala saman þessum gömlu pönkurum í spjall um lífið og tilveruna. „Þegar ég sá tónleikana með ykkur árið 1978 fékk ég þessa mögnuðu tilfinningu og hugsaði: „Vó! Þeir eru hættulegir, þetta er alvöru! Það vantaði „attitúdið“ og hættuna í tónlistarsenuna, þannig að þegar við byrjuðum í Utangarðsmönnum vorum við harðir á þessu. Það var eins og mæður og feður segðu krökkunum sínum: „Ekki fara og sjá þessa gaura,“ segir Bubbi fullur nostalgíu. Cornwell gerði sér ekki grein fyrir því hversu mikil áhrif hljómsveit hans hafði haft á þróun íslensku tónlistarsenunnar þar til nú. „Það var eins og þegar Ramones komu til Englands,“ segir Bubbi. „Stranglers höfðu gríðarleg áhrif á íslensku tónlistarsenuna. Ef þú pælir í því þá komu Stranglers, síðan við og síðan Björk og alls kyns hlutir út úr þessu. Það var eins og að kasta steini í vatn og sjá bylgjurnar. Þið höfðuð meiri áhrif en þið gætuð ímyndað ykkur.“ En hvernig kom til hugmyndin um að fara til Íslands á þessum tíma? „Núna vilja allir koma hingað en á þessum tíma var það alls ekki raunin,“ segir Bubbi. Cornwell segir það hafa verið sniðugum umboðsmönnum að þakka. „Umboðsmennirnir okkar voru mjög klárir en þarna vorum við nýbúnir að klára plötuna Black and White. Þeir stungu upp á því að fara til Íslands út af plötunni, sem var svarthvít rétt eins og Ísland, með snjóinn og myrkrið og allt það,“ segir Cornwell. Á þessum tímapunkti í samtalinu brýst rokkarinn Smutty Smiff inn en hann er einmitt að flytja Cornwell inn. „Ég elska þetta! Þetta er eins og að sjá aðalsmenn pönksins samankomna! Það er fyndið þetta með söguna, hvernig þú hugsar ekkert um hana á meðan allt á sér stað. Þegar þú varst að spila ber að ofan, Bubbi, lítandi út eins og Iggy Pop, og þegar Joe Strummer og Sid Vicious voru að horfa á mig spila – þá hugsuðum við ekkert um að þetta yrði hluti af tónlistarsögunni.“ Cornwell segir þá skemmtilega sögu. „Við vorum að hita upp fyrir Patti Smith á sínum tíma. Þarna var Joe Strummer, sem þá var í hljómsveitinni 101ers. Hann kom baksviðs til mín eftir tónleikana, faðmaði mig með tárin í augunum og sagði: „Hugh, mig langar að vera í hljómsveit eins og þú!“ Vikuna eftir það stofnaði hann The Clash.“ Tónlist Mest lesið „Ég er mamma hans og á sama tíma er ég líka lífvörðurinn hans, túlkurinn hans og talsmaðurinn hans“ Lífið Páskakveðjur stjórnmálaflokka: Gervigreind, páskaeggjaleit og Sigmundur með kanínueyru Lífið Svarar því hve mörg páskaegg þurfi að borða til að bæta á sig kílói Lífið Ekki á leið í samband bara til að þóknast samfélaginu Lífið Sjálfið okkar: Að verða okkar besta útgáfa Áskorun Losnaði við alla fíkn á augabragði: „Því Guð er með skyndilausnir líka“ Áskorun Íslendingurinn á bak við tugmilljarða myndina: „Þetta er eiginlega fram úr öllum vonum“ Bíó og sjónvarp „Þetta er allt partur af plani hjá guði“ Tónlist Litla hryllingsbúðin kveður á Akureyri Lífið Matargleði Evu: Dýrindis páskalamb Matur Fleiri fréttir „Þetta er allt partur af plani hjá guði“ Eyddi unglingsárunum inni í þvottahúsi Gefa út sína fyrsta plötu síðan 2001 Þrumustuð þegar lag Barnamenningarhátíðar var frumflutt Sækir innblásturinn í rússnesku ræturnar Í skýjunum með að vera fyrstir Önnur platan komin út: Kyrrstæður heimur Kára Egils Varð að fara gubbandi í Herjólf Aldrei fór ég suður í endurbættri útgáfu Lærði að byggja sig upp og elska úr fjarlægð Íslensku tónlistarverðlaunin: Damon Albarn lét óvænt sjá sig Útskrifaðist úr verkfræði og gerðist tónlistarmaður Samstarfsverkefni Loreen og Ólafs Arnalds lítur dagsins ljós Dusta rykið af danssokkunum Daniil og Birnir í eina sæng Angie Stone lést í bílslysi Sjá meira
„Tónleikarnir með Stranglers á Íslandi árið 1978 þjófstörtuðu pönksenunni hér. Þeir sem hituðu upp fyrir ykkur voru Halli & Laddi og síðan einhver íslensk proggsveit. Það voru engar nýbylgju- eða pönksveitir hér,“ sagði bassaleikarinn Jakob Smári Magnússon í samtali við Bubba Morthens og Hugh Cornwell, fyrrverandi söngvara the Stranglers í gær. Cornwell treður upp á Gauknum í kvöld en Fréttablaðið náði að smala saman þessum gömlu pönkurum í spjall um lífið og tilveruna. „Þegar ég sá tónleikana með ykkur árið 1978 fékk ég þessa mögnuðu tilfinningu og hugsaði: „Vó! Þeir eru hættulegir, þetta er alvöru! Það vantaði „attitúdið“ og hættuna í tónlistarsenuna, þannig að þegar við byrjuðum í Utangarðsmönnum vorum við harðir á þessu. Það var eins og mæður og feður segðu krökkunum sínum: „Ekki fara og sjá þessa gaura,“ segir Bubbi fullur nostalgíu. Cornwell gerði sér ekki grein fyrir því hversu mikil áhrif hljómsveit hans hafði haft á þróun íslensku tónlistarsenunnar þar til nú. „Það var eins og þegar Ramones komu til Englands,“ segir Bubbi. „Stranglers höfðu gríðarleg áhrif á íslensku tónlistarsenuna. Ef þú pælir í því þá komu Stranglers, síðan við og síðan Björk og alls kyns hlutir út úr þessu. Það var eins og að kasta steini í vatn og sjá bylgjurnar. Þið höfðuð meiri áhrif en þið gætuð ímyndað ykkur.“ En hvernig kom til hugmyndin um að fara til Íslands á þessum tíma? „Núna vilja allir koma hingað en á þessum tíma var það alls ekki raunin,“ segir Bubbi. Cornwell segir það hafa verið sniðugum umboðsmönnum að þakka. „Umboðsmennirnir okkar voru mjög klárir en þarna vorum við nýbúnir að klára plötuna Black and White. Þeir stungu upp á því að fara til Íslands út af plötunni, sem var svarthvít rétt eins og Ísland, með snjóinn og myrkrið og allt það,“ segir Cornwell. Á þessum tímapunkti í samtalinu brýst rokkarinn Smutty Smiff inn en hann er einmitt að flytja Cornwell inn. „Ég elska þetta! Þetta er eins og að sjá aðalsmenn pönksins samankomna! Það er fyndið þetta með söguna, hvernig þú hugsar ekkert um hana á meðan allt á sér stað. Þegar þú varst að spila ber að ofan, Bubbi, lítandi út eins og Iggy Pop, og þegar Joe Strummer og Sid Vicious voru að horfa á mig spila – þá hugsuðum við ekkert um að þetta yrði hluti af tónlistarsögunni.“ Cornwell segir þá skemmtilega sögu. „Við vorum að hita upp fyrir Patti Smith á sínum tíma. Þarna var Joe Strummer, sem þá var í hljómsveitinni 101ers. Hann kom baksviðs til mín eftir tónleikana, faðmaði mig með tárin í augunum og sagði: „Hugh, mig langar að vera í hljómsveit eins og þú!“ Vikuna eftir það stofnaði hann The Clash.“
Tónlist Mest lesið „Ég er mamma hans og á sama tíma er ég líka lífvörðurinn hans, túlkurinn hans og talsmaðurinn hans“ Lífið Páskakveðjur stjórnmálaflokka: Gervigreind, páskaeggjaleit og Sigmundur með kanínueyru Lífið Svarar því hve mörg páskaegg þurfi að borða til að bæta á sig kílói Lífið Ekki á leið í samband bara til að þóknast samfélaginu Lífið Sjálfið okkar: Að verða okkar besta útgáfa Áskorun Losnaði við alla fíkn á augabragði: „Því Guð er með skyndilausnir líka“ Áskorun Íslendingurinn á bak við tugmilljarða myndina: „Þetta er eiginlega fram úr öllum vonum“ Bíó og sjónvarp „Þetta er allt partur af plani hjá guði“ Tónlist Litla hryllingsbúðin kveður á Akureyri Lífið Matargleði Evu: Dýrindis páskalamb Matur Fleiri fréttir „Þetta er allt partur af plani hjá guði“ Eyddi unglingsárunum inni í þvottahúsi Gefa út sína fyrsta plötu síðan 2001 Þrumustuð þegar lag Barnamenningarhátíðar var frumflutt Sækir innblásturinn í rússnesku ræturnar Í skýjunum með að vera fyrstir Önnur platan komin út: Kyrrstæður heimur Kára Egils Varð að fara gubbandi í Herjólf Aldrei fór ég suður í endurbættri útgáfu Lærði að byggja sig upp og elska úr fjarlægð Íslensku tónlistarverðlaunin: Damon Albarn lét óvænt sjá sig Útskrifaðist úr verkfræði og gerðist tónlistarmaður Samstarfsverkefni Loreen og Ólafs Arnalds lítur dagsins ljós Dusta rykið af danssokkunum Daniil og Birnir í eina sæng Angie Stone lést í bílslysi Sjá meira
„Ég er mamma hans og á sama tíma er ég líka lífvörðurinn hans, túlkurinn hans og talsmaðurinn hans“ Lífið
Íslendingurinn á bak við tugmilljarða myndina: „Þetta er eiginlega fram úr öllum vonum“ Bíó og sjónvarp
„Ég er mamma hans og á sama tíma er ég líka lífvörðurinn hans, túlkurinn hans og talsmaðurinn hans“ Lífið
Íslendingurinn á bak við tugmilljarða myndina: „Þetta er eiginlega fram úr öllum vonum“ Bíó og sjónvarp