Ensku miðlarnir gera grín að Þjóðverjum Óskar Ófeigur Jónsson skrifar 28. júní 2018 10:00 The Sun slær sem dæmi upp þýsku sögninni "Schadenfreude“ Mynd/The Sun Heimsmeistarar Þjóðverja eru úr leik á HM í fótbolta í Rússlandi og engir virðast hafa meira gaman af því en einmitt Englendingar. HM í Rússlandi 2018 verður fyrsta heimsmeistarakeppnin í meira en hálfa öld þar sem enska landsliðið endar ofar en það þýska eða síðan að Englendingar urðu heimsmeistarar 1966 eftir sigur á Þjóðverjum í framlengdum úrslitaleik. Enska landsliðið hefur skorað átta mörk í keppninni og er komið áfram fyrir fyrsta leik. Þjóðverjar töpuðu tveimur af þremur leikjum sínum, skoruðu bara tvö mörk í allri keppninni og voru aðeins yfir í eina mínútu samtals á 270 mínútum sínum á HM 2018. Þær eru nokkrar skrautlegar ensku forsíðurna í morgun þar sem ensku blaðamennirnir hæðast og hlæja að óförum Þjóðverja. The Sun slær sem dæmi upp þýsku sögninni „Schadenfreude“ sem þýðir að gleði yfir óförum annarra. Baksíðan er líka annað skot út frá lokastöðunni í riðlinum þar sem Þjóðverjarnir enduðu neðstir. Lokastaðan myndar þekkt blótsyrði. The Times er síðan með mjög fyndna forsíðu í kringum myndina af því þegar Kóreumaðurinn Son Heung-min innsiglaði sigur sinna manna með því að skora í autt markið. Fyrirsögnin er „Day the Germans just disappeared“ eða „Dagurinn sem Þjóðverjarnir bara hurfu“. Metro notar fyrir sögnina „Out Wiedersehen“ með vísun í „Auf Wiedersehen“ sem er almenn kveðja og þýðir „vertu blessaður“. Þýsku miðlarnir lýsa sjokki sínu vel. Bild slær upp fyrirsögninni „Ohne Wortr“ eða „Fundum engin orð“. Hér fyrir neðan er dæmi um nokkrar þessara forsíðna. HM 2018 í Rússlandi Mest lesið Skutlað í skólann og svo einkaþota á Augusta Golf Víkingar áttu að fá víti: „Þetta er hendi, það er bara klárt“ Íslenski boltinn Magnaður McIlroy með stærstu forystu sögunnar Golf Bjarni Guðjóns í garðyrkjuhönskum á opnunarleiknum Fótbolti Sendu Tottenham niður í fallsæti með stórsigri Enski boltinn Dagskráin í dag: Spennan magnast á Masters og boltinn rúllar í DocZone fyrir úrslitakeppnina í körfu Sport Sjáðu fyrstu mörk tímabilsins í Bestu deildinni Íslenski boltinn Arsenal - Bournemouth | Lykilleikur í titilbaráttunni Enski boltinn Björgvins Halldórssonar minnst með einnar mínútu þögn Handbolti Allt í blóma utan vallar en þjálfarinn ekki ánægður með Endrick Fótbolti Fleiri fréttir Kemst að munnlegu samkomulagi við Tottenham Arsenal - Bournemouth | Lykilleikur í titilbaráttunni Sjáðu Hamrana skora fjögur og senda Tottenham í fallsæti Víkingar áttu að fá víti: „Þetta er hendi, það er bara klárt“ Sjáðu fyrstu mörk tímabilsins í Bestu deildinni Tekur Conte aftur við ítalska landsliðinu í sumar? Allt í blóma utan vallar en þjálfarinn ekki ánægður með Endrick Bjarni Guðjóns í garðyrkjuhönskum á opnunarleiknum Uppgjörið:Víkingur Reykjavík - Breiðablik 1-1| Besta deildin opnar með stórmeistarajafntefli Blóðugur Mbappé fékk ekkert fyrir sinn snúð Oliver sagður á leið til Keflavíkur Sendu Tottenham niður í fallsæti með stórsigri Kristian skoraði mikilvægt mark Opin æfing og áritanir hjá stelpunum okkar á morgun „Alls ekki áhyggjuefni“ Segist hafa fullt traust stjórnar og stuðningsmanna Fram og KR eiga léttustu byrjunina „Eitthvað sem gerist í hausnum á mönnum þegar þeir eru að verja titil“ Gylfi Þór klár í að byrja gegn Breiðabliki í kvöld Besta-spáin 2026: Á ekki að geta klikkað Fantasy-deild í loftið: „Eins og Kylie Jenner bjóði þér á date og þú neitir því“ „Algjörlega nauðsynlegt að fá framherja“ Sjáðu upphitunarþátt Stúkunnar í heild Besta-spáin 2026: Þurfa að svara fyrir sig „Þetta er svolítið ýkt þarna úti“ Vill fá frí milli leikja eins og frönsku liðin Formleg kvörtun á borði UEFA: Átti Barcelona að fá víti gegn Atlético? Villa vann með tveimur en Forest fer heim með jafna stöðu Orri fór illa með færin en fer áfram þrátt fyrir tap Albert fór í fýluferð til Lundúna Sjá meira
Heimsmeistarar Þjóðverja eru úr leik á HM í fótbolta í Rússlandi og engir virðast hafa meira gaman af því en einmitt Englendingar. HM í Rússlandi 2018 verður fyrsta heimsmeistarakeppnin í meira en hálfa öld þar sem enska landsliðið endar ofar en það þýska eða síðan að Englendingar urðu heimsmeistarar 1966 eftir sigur á Þjóðverjum í framlengdum úrslitaleik. Enska landsliðið hefur skorað átta mörk í keppninni og er komið áfram fyrir fyrsta leik. Þjóðverjar töpuðu tveimur af þremur leikjum sínum, skoruðu bara tvö mörk í allri keppninni og voru aðeins yfir í eina mínútu samtals á 270 mínútum sínum á HM 2018. Þær eru nokkrar skrautlegar ensku forsíðurna í morgun þar sem ensku blaðamennirnir hæðast og hlæja að óförum Þjóðverja. The Sun slær sem dæmi upp þýsku sögninni „Schadenfreude“ sem þýðir að gleði yfir óförum annarra. Baksíðan er líka annað skot út frá lokastöðunni í riðlinum þar sem Þjóðverjarnir enduðu neðstir. Lokastaðan myndar þekkt blótsyrði. The Times er síðan með mjög fyndna forsíðu í kringum myndina af því þegar Kóreumaðurinn Son Heung-min innsiglaði sigur sinna manna með því að skora í autt markið. Fyrirsögnin er „Day the Germans just disappeared“ eða „Dagurinn sem Þjóðverjarnir bara hurfu“. Metro notar fyrir sögnina „Out Wiedersehen“ með vísun í „Auf Wiedersehen“ sem er almenn kveðja og þýðir „vertu blessaður“. Þýsku miðlarnir lýsa sjokki sínu vel. Bild slær upp fyrirsögninni „Ohne Wortr“ eða „Fundum engin orð“. Hér fyrir neðan er dæmi um nokkrar þessara forsíðna.
HM 2018 í Rússlandi Mest lesið Skutlað í skólann og svo einkaþota á Augusta Golf Víkingar áttu að fá víti: „Þetta er hendi, það er bara klárt“ Íslenski boltinn Magnaður McIlroy með stærstu forystu sögunnar Golf Bjarni Guðjóns í garðyrkjuhönskum á opnunarleiknum Fótbolti Sendu Tottenham niður í fallsæti með stórsigri Enski boltinn Dagskráin í dag: Spennan magnast á Masters og boltinn rúllar í DocZone fyrir úrslitakeppnina í körfu Sport Sjáðu fyrstu mörk tímabilsins í Bestu deildinni Íslenski boltinn Arsenal - Bournemouth | Lykilleikur í titilbaráttunni Enski boltinn Björgvins Halldórssonar minnst með einnar mínútu þögn Handbolti Allt í blóma utan vallar en þjálfarinn ekki ánægður með Endrick Fótbolti Fleiri fréttir Kemst að munnlegu samkomulagi við Tottenham Arsenal - Bournemouth | Lykilleikur í titilbaráttunni Sjáðu Hamrana skora fjögur og senda Tottenham í fallsæti Víkingar áttu að fá víti: „Þetta er hendi, það er bara klárt“ Sjáðu fyrstu mörk tímabilsins í Bestu deildinni Tekur Conte aftur við ítalska landsliðinu í sumar? Allt í blóma utan vallar en þjálfarinn ekki ánægður með Endrick Bjarni Guðjóns í garðyrkjuhönskum á opnunarleiknum Uppgjörið:Víkingur Reykjavík - Breiðablik 1-1| Besta deildin opnar með stórmeistarajafntefli Blóðugur Mbappé fékk ekkert fyrir sinn snúð Oliver sagður á leið til Keflavíkur Sendu Tottenham niður í fallsæti með stórsigri Kristian skoraði mikilvægt mark Opin æfing og áritanir hjá stelpunum okkar á morgun „Alls ekki áhyggjuefni“ Segist hafa fullt traust stjórnar og stuðningsmanna Fram og KR eiga léttustu byrjunina „Eitthvað sem gerist í hausnum á mönnum þegar þeir eru að verja titil“ Gylfi Þór klár í að byrja gegn Breiðabliki í kvöld Besta-spáin 2026: Á ekki að geta klikkað Fantasy-deild í loftið: „Eins og Kylie Jenner bjóði þér á date og þú neitir því“ „Algjörlega nauðsynlegt að fá framherja“ Sjáðu upphitunarþátt Stúkunnar í heild Besta-spáin 2026: Þurfa að svara fyrir sig „Þetta er svolítið ýkt þarna úti“ Vill fá frí milli leikja eins og frönsku liðin Formleg kvörtun á borði UEFA: Átti Barcelona að fá víti gegn Atlético? Villa vann með tveimur en Forest fer heim með jafna stöðu Orri fór illa með færin en fer áfram þrátt fyrir tap Albert fór í fýluferð til Lundúna Sjá meira
Dagskráin í dag: Spennan magnast á Masters og boltinn rúllar í DocZone fyrir úrslitakeppnina í körfu Sport
Dagskráin í dag: Spennan magnast á Masters og boltinn rúllar í DocZone fyrir úrslitakeppnina í körfu Sport